Sur quel écran rejouer Ocarina of Time, de retour le 5 novembre ?

Sur quel écran rejouer Ocarina of Time, de retour le 5 novembre ?

The Legend of Zelda: Ocarina of Time sort le 5 novembre 2026 sur Nintendo Switch 2, et seulement sur cette console. Nintendo le présente comme une version refaite du classique de la Nintendo 64, avec des visuels entièrement revus. En mode TV, la Switch 2 envoie au plus une image en 3840 x 2160 pixels à 60 images par seconde, ou une image en 1080p ou 1440p à 120 images par seconde.

Pour la 4K de la Switch 2, un écran à 60 Hz et une prise HDMI 2.0 suffisent. Le choix se fait ensuite sur la place : un grand format pour le salon, un 27 pouces pour le bureau.

 

Le remake annoncé par Nintendo

Nintendo a fixé la sortie au 5 novembre 2026, lors de la présentation consacrée aux 40 ans de la série The Legend of Zelda. Le jeu reprend l'aventure de 1998 avec des visuels refaits, des cinématiques doublées et une bande-son jouée par un orchestre symphonique. Il reconnaît aussi les mélodies jouées ou fredonnées près de la console, et un ocarina électronique compatible sort le même jour.

Une Nintendo Switch 2 aux couleurs du 40e anniversaire de la série sort le 29 octobre 2026. Elle reprend les sorties d'image de la Switch 2 ordinaire : le choix de l'écran ne change pas d'un modèle à l'autre.

Seuls la définition et le nombre d'images par seconde du remake restent inconnus : Nintendo ne les a pas publiés.

 

Du téléviseur 4:3 de 1998 à l'écran 16:9

La version de 1998 a été conçue pour la Nintendo 64 et pour les téléviseurs cathodiques de l'époque, au format 4:3 et en définition standard. L'image tenait dans un rectangle presque carré.

Un écran actuel est au format 16:9 : à hauteur égale, il est un tiers plus large qu'un écran 4:3. Un jeu refait pour la Switch 2 est conçu pour cette largeur, et non plus pour le rectangle presque carré de 1998.

La définition a changé dans les mêmes proportions. Un téléviseur cathodique de définition standard affichait 576 lignes visibles en Europe. Un écran 4K en affiche 2160, presque quatre fois plus.

 

La fiche technique de la Switch 2, lue pour l'écran

Nintendo publie les sorties d'image de la console dans sa fiche technique.

  • En mode TV, sur la station d'accueil : définition maximale de 3840 x 2160 pixels à 60 images par seconde ; 120 images par seconde quand la sortie est réglée en 1920 x 1080 ou en 2560 x 1440 ; prise en charge du HDR10.
  • En mode portable et sur table : l'écran intégré, un LCD de 7,9 pouces en 1920 x 1080, avec le HDR10 et une fréquence variable jusqu'à 120 Hz.

Deux conséquences pour l'écran du mode TV. La 4K à 60 images par seconde passe par une prise HDMI 2.0. Les 120 images par seconde ne sont possibles qu'en 1080p ou en 1440p, et seulement si le jeu les propose. Pour un jeu d'aventure joué à la manette, la 4K reste la sortie à privilégier.

 

Deux écrans 4K pour la station d'accueil

Ocarina of Time se joue à la manette, souvent depuis un canapé. Un écran de 43 pouces ou plus en 4K fait le travail d'un téléviseur et reçoit la Switch 2 dans sa meilleure définition.

Le JN-i432TUR est un 43 pouces IPS en 4K à 60 Hz. Ses trois entrées HDMI 2.0 laissent la station d'accueil branchée en permanence, à côté d'une autre console ou d'un ordinateur, et la dalle accepte le HDR10 de la console. La dalle IPS garde ses couleurs vue de biais, ce qui compte quand plusieurs personnes regardent la partie.

Les tailles de 43 à 55 pouces, et ce qu'elles changent pour la Switch 2 en général, sont comparées dans notre article sur les écrans de 43 à 55 pouces pour la Switch 2.

Sur un bureau, la station d'accueil se branche aussi bien sur un écran d'ordinateur, qui sert ensuite au travail.

Le JN-IPS2707UHDR un 27 pouces IPS en 4K à 60 Hz, reçoit la sortie 4K de la Switch 2 par sa prise HDMI 2.0. Sa fiche annonce un contraste de 1300:1, 350 cd/m² et l'espace sRGB couvert à 100 %.

Pour qui préfère jouer à 120 images par seconde, si le jeu le permet, il faut un écran qui accepte le 1440p ou le 1080p à 120 Hz par HDMI. Les critères d'un écran pour la Switch 2 dans ce cas sont détaillés dans notre article quels écrans choisir pour la Switch 2.

Le jour de la sortie, il suffit de régler la sortie TV de la console sur la définition la plus haute que l'écran accepte, 3840 x 2160 pour un écran 4K, puis d'activer le HDR si l'écran le prend en charge.